Causa y efecto: Astrología tibetana, china y occidental

 

Este thangka se presenta los cuatro tantras, que todos los cuadros médicos se basan. El primero es el Tantra raíz, lo que da una visión general de los tratamientos, los principios y los temas principales de la medicina tibetana. Fuente Gyurme Dorje, Autor Sangye Gyamtso, 1653-1705

La astrología tibetana se originó a partir de las diferentes tradiciones de la India, China, la religión local Bon, y el Kalachakra Tantra budista. La principal herramienta para su aprendizaje trata de establecer la conexión interior del individuo con la intuición, la meditación y el entrenamiento de la mente.

En occidente en cambio, el aprendizaje de la astrología es a menudo centrado en las correspondencias entre los diversos términos como que Aries se refiere a Marte, se relaciona con el Ascendente, se refiere a la primera casa, y así sucesivamente.  Esto de entrada establece una limitante, porque si no se conocen las bases de las correspondencias astrológicas, se tienen dificultades para comprenderla.

Desde el enfoque budista que parte de la idea de que existe un patrón de causas y efectos interdependientes que gobierna todo el universo, incluidas nuestras vidas, intento establecer un punto de encuentro astrológico entre el oriente y el occidente.

A continuación presento una tabla de datos realizada tomando la correspondencia de los signos del zodiaco tibetano con el chino y luego desde el chino a la astrología occidental, que da como resultado una interesante perspectiva de interconexión entre ellas.

Correspondencia entre los signos del zodiaco occidental, la cadena de los vínculos tibetanos y los signos del zodíaco chino

	Cadena de causalidad de doce eslabones	Zodiaco  tibetana	Zodiaco china	Zodiaco occidental	Planetas
1	El primer eslabón de la cadena es el de la ignorancia	El Ciego:	Buey	Capricornio	Saturno
2	la acción (con su influencia “kármica”);	El Alfarero -:	Liebre	Piscis	Neptuno
3	la acción origina la conciencia;	El Mono Juguetón -	Mono	Leo	Sol
4	ser, nombre y forma	Dos Personas En Una Barca -	Perro	Libra	Venus
5	nombre y forma gestan los seis órganos de los sentidos	Seis Casas Vacías -	Gallo	Virgo	Mercurio
6	gestos, el contacto	La Pareja:	Cerdo	Escorpio	Plutón
7	el contacto produce sensación	La Flecha	Rata	Sagitario	Júpiter
8	la sensación origina deseo	La Bebida	Caballo	Géminis	Mercurio
9	el deseo, apego	La Recolección De Fruta	Serpiente	Tauro	Venus
10	el apego crea existencia	La Mujer Embarazada	Cabra	Cáncer	Luna
11	la existencia nacimiento	El Nacimiento	Dragón	Aries	Marte
12	el nacimiento ocasiona la vejez y la muerte	El Cadáver	Tigre	Acuario	Urano

Qué dice la sabiduría tibetana

Las doce imágenes simbólicas de la Rueda de la Vida tibetana, narran la historia del viaje progresivo del desarrollo humano según doctrinas budistas. Ellas muestran la evolución personal de una vida a la siguiente y proporcionan un modelo de desarrollo psicológico y espiritual, para pasar de una etapa a la otra.

1. El Ciego – El Buey - Capricornio

Ignorancia, la ceguera espiritual y la ignorancia en la que percibimos que todo lo que nos rodea está sujeto a cambios y que no podemos aferrarnos a las cosas y desviarnos de nuestros objetivos en la vida.

2. El Alfarero -  Liebre – Piscis

Propensiones Kármicas, necesitamos aprender a crear nuevas formas en nuestra vida, efectuando cambios tanto en nuestra personalidad como  en el entorno. Al mismo tiempo, debemos desarrollar nuestras capacidades innatas y pulir nuestras habilidades para lograr los objetivos que perseguimos.

3. El Mono Juguetón - Mono – Leo

Conciencia, nos enseña a liberarnos de los  rígidos patrones que sólo nos conducen a la infelicidad y estancamiento. Pone de manifiesto la importancia de la libertad, la expresión y la actitud receptiva, incorporando la dicha del juego a nuestra vida cotidiana.

4.  Dos Personas En Una Barca – Perro – Libra

Nombre y la Forma, tenemos que desarrollar la capacidad para seguir avanzando hacia nuestros objetivos al margen de lo que suceda y al mismo tiempo debemos aprender a entablar y mantener amistades sólidas que nos ayuden a conseguirlo.

5. Seis Casas Vacías – Gallo – Virgo

Los Seis Sentidos que debemos activar. Para crecer y desarrollarnos debemos avanzar y desprendernos de lo que nos limita o nos estanca. Esto puede significar implicarnos en situaciones que otros han dejado atrás para seguir avanzando. Hay que recordar que lo que para una persona resulta restrictivo satisfacer por completo las necesidades de otra.

6. La Pareja – Cerdo – Escorpio

Contacto, la pareja se funde en la dicha de la unión sexual y nos demuestra que la existencia en solitario carece de un componente crucial. Solos también podemos experimentar una inmensa felicidad, pero como seres humanos necesitamos el amor, la camaradería y la complicidad de otra persona. Todos nos convertimos en algo más cuando no estamos solos y amamos.

7.  La Flecha – Rata – Sagitario

Sensaciones nos advierte no aferrarse a las posesiones o las experiencias por comodidad, porque los acontecimientos externos conspiran para arruinar nuestra felicidad y hundirnos en nuestra desdicha. Cuando nos obcecamos en evitar el cambio, el conflicto resultante conduce sin remedio al dolor. El crecimiento en esta etapa requiere de una gran dosis de valor, pero en este punto también aparece un estímulo que nos anima para seguir adelante.

8. La Bebida – Caballo – Géminis

Ansia. En nuestra vida hay momentos agradables y felices a los que nos queremos aferrar y prolongar a toda costa. Otros sin embargo, desagradables o negativos que queremos que se marchen de nuestro lado. El aprendizaje consiste en no caer en la autocompasión y seguir avanzando buscando el apoyo de los demás.

9. La Recolección De Fruta – Serpiente – Tauro

Codicia, habla de los desafíos que debemos superar cuando necesitamos crecer. La fijación con un comportamiento determinado nos impide a seguir creciendo, el egoísmo que nos lleva a aferrarnos a los placeres y las cosas materiales para darnos una seguridad superficial que nos hace estancarnos y obsesionarnos con las posesiones.

10. La Mujer Embarazada – Cabra – Cáncer

Transformación, pone de manifiesto la necesidad de alimentar nuevas posibilidades para cambiar y crecer. El cambio no se produce de la noche a la mañana, sino que requiere de un tiempo de evolución, por lo que la imprudencia y la impaciencia ponen en peligro nuestro desarrollo como individuos.

11. El Nacimiento – Dragón – Aries

Nacimiento u origen, una nueva etapa en nuestro camino evolutivo. El niño sale de la protección del útero materno para enfrentarse con la vida y comenzar su crecimiento. Así nosotros debemos aprender a caminar afrontando cada una de las posibilidades de esas etapas que vamos atravesando.

12.  El Cadáver – Tigre – Acuario

Vejez y Muerte, indica que la vida consiste en ciclos, que nada es fijo e inmutable. Es un fenómeno natural. Aunque nos provoque temor, el crecimiento progresivo no es posible sin que la fase anterior se desvanezca por completo y regresamos una y otra vez al principio para iniciar nuestro aprendizaje por la vida.